1
00:00:24,110 --> 00:00:25,890
Alors, qu'est-ce que tu veux faire aujourd'hui ?

2
00:00:27,530 --> 00:00:32,110
Pas grand chose. Peut-être qu'on pourrait juste s'allonger
autour.

3
00:00:32,710 --> 00:00:36,990
Oh, nous pourrions faire ça. C'est juste mon
beau-père est là.

4
00:00:38,230 --> 00:00:39,230
Donc?

5
00:00:40,090 --> 00:00:45,490
Eh bien, s'il nous voit traîner, il
cela pourrait me déranger de faire des tâches ménagères.

6
00:00:46,150 --> 00:00:47,150
Êtes-vous sérieux?

7
00:00:47,630 --> 00:00:49,090
Vous êtes un adulte étudiant à l'université.

8
00:00:49,430 --> 00:00:50,710
Tu devrais juste embaucher une femme de ménage ou
quelque chose.

9
00:00:51,050 --> 00:00:52,770
C'est ce que je n'arrête pas de lui dire.

10
00:00:53,260 --> 00:00:57,540
Oh mon Dieu. Je veux dire, comme mes parents
j'ai embauché une femme de ménage quand je suis parti à l'université,

11
00:00:57,580 --> 00:01:00,140
genre, je vais faire ça.

12
00:01:00,760 --> 00:01:03,560
Je lui dirai quand je le verrai.
Tu devrais me soutenir, d'accord ?

13
00:01:03,860 --> 00:01:04,860
Bien sûr.

14
00:02:06,110 --> 00:02:07,930
Est-ce que tu regardes le match ?

15
00:02:08,310 --> 00:02:10,770
Ouais, je me détends juste en regardant le match.

16
00:02:12,830 --> 00:02:14,750
J’espère cependant que notre équipe gagne.

17
00:02:15,830 --> 00:02:17,450
Ouais, c'est sûr.

18
00:02:17,670 --> 00:02:19,010
Ils sont en avance cette fois.

19
00:02:20,310 --> 00:02:22,210
Avez-vous autre chose de prévu pour
aujourd'hui ?

20
00:02:23,110 --> 00:02:24,190
Non, pas vraiment.

21
00:02:24,730 --> 00:02:27,410
Juste me détendre et regarder un match, tu
sais.

22
00:02:29,970 --> 00:02:30,970
Vous savez quoi?

23
00:02:32,550 --> 00:02:35,650
C'est génial car cela signifie que vous pouvez
laver ma voiture.

24
00:02:36,130 --> 00:02:37,130
Laver votre voiture ?

25
00:02:37,290 --> 00:02:40,030
Pourquoi n'engages-tu pas quelqu'un d'autre pour le faire
ça ? Vous pouvez vous le permettre.

26
00:02:40,910 --> 00:02:42,370
Mais je vais vaincre le principal.

27
00:02:42,910 --> 00:02:47,290
Mais les parents de Molly ont commandé une femme de chambre quand
elle est allée à l'université. Pourquoi tu ne peux pas faire

28
00:02:47,290 --> 00:02:48,290
le même ?

29
00:02:51,890 --> 00:02:54,170
Fils, tout va bien ?

30
00:02:54,490 --> 00:02:57,710
Ouais, ouais. Notre équipe vient de marquer. j'ai eu
un peu excité.

31
00:03:02,830 --> 00:03:09,790
C'est Molly ?

32
00:03:10,630 --> 00:03:11,630
Ouais.

33
00:03:12,430 --> 00:03:13,430
Vous refroidir aussi.

34
00:06:39,410 --> 00:06:40,410
Molly, tu es là-dedans ?

35
00:06:43,210 --> 00:06:47,750
Hé. Hé, je pense que mon beau-père est parti
aujourd'hui. Veux-tu aller dans ma chambre ou

36
00:06:47,750 --> 00:06:52,950
quelque chose ? Je veux dire, j'adorerais, mais je suis
je n'ai pas tout à fait fini ce que je fais

37
00:06:52,950 --> 00:06:54,890
ici encore. Est-ce que ça va ? D'accord, ouais.

38
00:06:55,250 --> 00:06:56,850
Puis-je t'embrasser ? Bien sûr.

39
00:07:00,350 --> 00:07:02,510
D'accord, je t'attendrai. D'accord.

40
00:12:49,160 --> 00:12:51,700
Oui. Oui. Oui.

41
00:13:46,900 --> 00:13:47,699
Poussez-le.

42
00:13:47,700 --> 00:13:48,700
Ouais.

43
00:14:27,980 --> 00:14:28,980
Je vais chercher ta mère.

44
00:16:46,670 --> 00:16:48,050
Ça fait trop longtemps sans toi.

45
00:24:05,320 --> 00:24:06,320
J'espère qu'il lave ma voiture.

46
00:24:07,120 --> 00:24:08,400
Il ferait mieux de l'être.

47
00:24:08,700 --> 00:24:13,520
Il ferait mieux de faire toutes ces corvées pour
toi.

48
00:24:46,879 --> 00:24:47,900
Tu es prêt ?

49
00:24:48,340 --> 00:24:49,340
Ouais.

50
00:25:30,620 --> 00:25:33,020
Oh mon Dieu.

51
00:25:53,330 --> 00:25:56,390
Et voilà.

52
00:26:17,480 --> 00:26:21,960
Au revoir. Au revoir. Au revoir. Au revoir. Au revoir.

53
00:27:05,070 --> 00:27:06,250
Nous refaisons l'expérience.

54
00:27:07,010 --> 00:27:08,270
Oui, exactement.

55
00:30:47,340 --> 00:30:48,340
Choisissez votre esprit.

56
00:31:36,780 --> 00:31:38,280
Regarde ma bite. Oh

57
00:31:38,280 --> 00:31:44,020
mon

58
00:31:44,020 --> 00:31:46,460
Dieu.

59
00:31:47,580 --> 00:31:49,140
Oh mon Dieu.

60
00:31:50,820 --> 00:31:52,660
Oh mon Dieu.

61
00:31:53,220 --> 00:31:55,100
Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

62
00:31:55,700 --> 00:31:56,700
Oh mon Dieu.

63
00:32:29,770 --> 00:32:30,589
Continuez comme ça.

64
00:32:30,590 --> 00:32:31,630
Continuez comme ça. Comme ça.

65
00:33:35,790 --> 00:33:36,790
Mhm.

